UA

Перевод СОСТАВОВ продуктов № 587469
Перегляди: 160

100 грн
Оплата готівкою
  1. Всі послуги
  2. Бюро перекладів
    1. Домашній майстер
    2. Ремонт техніки
    3. Оздоблювальні роботи
    4. Будівельні роботи
    5. Меблеві роботи
    6. Клінінгові послуги
    7. Транспортні та складські послуги
    8. Побутові послуги
    9. Ремонт авто
    10. Кур'єрські послуги
    11. Реклама і маркетинг
    12. Дизайн
    13. Послуги репетиторів
    14. Розробка сайтів та додатків
    15. Робота в Інтернеті
    16. Фото- і відео-послуги
    17. Ділові послуги
    18. Послуги для тварин
    19. Послуги краси і здоров'я
    20. Організація свят
    21. Послуги тренерів
    22. Волонтерська допомога
    23. Послуги для Prom.ua
  3. Письмові переклади
    1. Редактура перекладу
    2. Переклад документів та нотаріальне завірення
    3. Усні переклади
    4. Технічний переклад
    5. Переклад веб-сайтів
    6. Переклад аудіо та відео
    7. Апостиль і легалізація
    8. Інший переклад
Виконати 7 травня 2018
Закрито замовником
Кількість (сторінки або символи): 2
есть каталог товаров. по каждому товару есть состав продукта на русс или укр языке. нужно перевести на английский. машинный перевод не подходит-ибо там муть получается. вложила файл -- вот в таком виде приходит товар в работу:В итоге нужно выдать этот же файл,но с заполненным столбцом англ языка. Цена за тысячу знбп 24 грн ____________________ Есть работа на месяц примерно-суммарно 9тыс товаров _________________ Для понимания процнсса- переведите первые 2 строчки в примере и бросьте мне их в чат тут или на почту
Конфіденційна інформація
Точна адреса, контакти тощо будуть доступні тільки обраному фахівцеві під час виконання замовлення
Станислава
Відгуків: 40
Позитивних: 87%
Створено: 5 травня 2018 0:35
Підписано: 5 травня 2018 0:42
Виконано: 5 травня 2018 18:14
Сплачено: 5 травня 2018 18:14
Станислава
Відгуків: 40
Позитивних: 87%
Створено: 5 травня 2018 0:35
Підписано: 5 травня 2018 0:42
Виконано: 5 травня 2018 18:14
Сплачено: 5 травня 2018 18:14
43154
фахівця
в цій категорії
Розкажіть друзям
Kabanchik.ua надає роботу тисячам українців. Розкажи про нього своїм друзям та отримай плюс у карму!